Important information about the scope of our services.
Last updated: September 30, 2026
This document is provided in English and Chinese below. For other languages, please contact us and we will arrange a translation.
SinoCura is a medical referral and facilitation service, operated as a health-management consulting business. We are not a hospital, clinic or licensed medical institution, and we do not practice medicine. Our role is to connect you with hospitals and physicians, coordinate appointments and logistics, and provide interpretation and related support.
Using this website or our services does not create a doctor-patient relationship with SinoCura. All diagnosis, treatment decisions and medical care are provided solely by licensed physicians at the hospitals you choose.
We do not promise or guarantee any particular medical outcome, cure, recovery timeline, cost or appointment date. Medical results depend on many factors outside anyone's control. Any cost estimate or treatment plan shared with you is an estimate based on the information available at the time and may change with clinical findings and hospital billing.
Hospital introductions, physician profiles, articles and patient stories on this website are provided for general information only. They are not medical advice, diagnosis or treatment recommendations. Patient stories describe individual experiences; outcomes vary from person to person. Always consult a qualified physician about your specific situation.
The hospitals and physicians in our network are independent institutions and professionals. We are not responsible for their acts or omissions, their medical judgments, or their billing. Their own terms, consent forms and policies apply to the care they provide.
International medical travel involves risks, including complications during flights, limited follow-up care after returning home, and differences in standards and documentation. You should discuss your fitness to travel with your treating physicians before booking travel.
This website and our 24/7 line are for service coordination, not emergency medical advice. In a medical emergency, contact your local emergency services immediately.
Hospital and physician fees are billed directly by the hospitals. Our service fees, prepayment and living-expense arrangements follow the service agreement you sign with us. Estimates may change; you remain responsible for hospital bills and for our fees as agreed.
To the maximum extent permitted by applicable law, SinoCura's liability arising from your use of this website or our facilitation services is limited to the service fees you have actually paid to us. Nothing in this disclaimer limits liability that cannot be limited by law.
Email: lixin2084761@163.com · WhatsApp / Phone: +86 17262386732 · WeChat: sinocura
欣诺康是一家医疗转介与协助服务机构,以健康管理咨询业务形式运营。我们不是医院、诊所或持牌医疗机构,不实施医疗行为。我们的角色是帮您对接医院与医生、协调就诊与行程,并提供翻译等支持服务。
使用本网站或我们的服务,不会与欣诺康之间形成医患关系。所有诊断、治疗决策与医疗服务,均由您所选医院的执业医师独立作出与提供。
我们不承诺、不保证任何特定的治疗效果、治愈、康复时间、费用或预约日期。医疗结果受诸多不可控因素影响。我们提供的费用预估与治疗方案仅为基于当时可得信息的估计,可能随临床发现与医院计费而变化。
本网站上的医院介绍、医生资料、文章与患者故事仅供一般性了解,不构成医疗建议、诊断或治疗意见。患者故事描述的是个案经历,因人而异。请务必就您的具体情况咨询有资质的医师。
我们网络中的医院与医生是独立的机构与专业人士。我们不对其行为、医疗判断或收费承担责任。其自身的条款、知情同意书与内部政策适用于其提供的诊疗服务。
国际就医旅行存在风险,包括飞行期间出现并发症、回国后随访不便、标准与文书记录差异等。请在预订行程前,与主诊医生讨论您是否适合出行。
本网站与 24 小时热线用于服务协调,不提供紧急医疗建议。如遇医疗紧急情况,请立即联系当地急救服务。
医院与医生的诊疗费用由医院直接收取。我们的服务费、预付款与生活费垫付安排以您与我们签署的服务协议为准。预估可能变化;医院账单及约定的服务费仍由您承担。
在适用法律允许的最大范围内,欣诺康因您使用本网站或我们的协助服务而产生的责任,以您实际向我们支付的服务费为限。本声明不限制法律不允许限制的责任。
邮箱:lixin2084761@163.com · WhatsApp/电话:+86 17262386732 · 微信:sinocura